Site Associatif ANRPFD

Adhérer à l’ANRPFD en 2023

ANRPFD TV

nl

RRF : Réseau Relais Français!

Carte Relais Français

Nos Moyens de Communications

ADHEREZ VIA PAYPAL Facile!

QTR UTC

Revue et Chronique SWL Nationale

nl

Ecoute Satellite QO100!

News ANRPFD depuis 26/02/2017

Propagation

Relais Radioamateur

Grey Line

Relais Radioamateur

Associations Partenaires de l’ANRPFD

DXWATCH-Cluster

Twitter – Facebook

Catégories

Twitter infos

Liens Techniks, Om, RC, Divers

Propagation Bandes HF

Twitter

Prévisions Météo

*UBA

Les factures de l’IBPT 2023

L’IBPT demande de communiquer ce qui suit :

Toutes les factures pour 2023 ont été envoyées par notre service comptable. Tous les paiements doivent être reçus avant le 1er février 2023. L’enregistrement des paiements prenant plusieurs jours, nous supprimerons toutes les licences impayées le 3 février 2023. Quiconque souhaite régulariser sa situation après cette date devra payer des frais de dossier en plus de la redevance annuelle. Concrètement, cela signifie que la facture va doubler.
Il est important de respecter le délai de paiement pour éviter des frais supplémentaires. Le système informatique ne permet aucune exception à cette règle.
Si vous n’avez pas reçu de facture dans la semaine (par courrier ou par e-mail), il est préférable de contacter l’IBPT en temps utile (= bien avant la date limite du 1er février), de préférence par téléphone : 02 226 88 88 et choisissez le service radioamateur dans le menu.
Il est également possible de le faire par e-mail ICI , mais n’oubliez pas que l’IBPT reçoit de nombreux e-mails en début d’année. Si vous ne recevez pas de réponse à votre courrier électronique après quelques jours, il est conseillé d’appeler quand même.Source UBA.

eCQ-QSO 12/2022 est en ligne

Le quatrième numéro du magazine eCQ-QSO pour 2022 est à votre disposition et peut être téléchargé comme fichier PDF a partir du site web UBA.
Dans cette édition nous portons une attention particulière a:

  • Appel aux volontaires.
  • Fox-O-Ring TLS – Forêts de Lembeek.
  • Appel aux candidatures.
  • 18th IARU High Speed Telegraphy World Championships  in Sokobanja, Serbia 2022 –
  • Final results.
  • La 76e  édition d’Orlando HamCation aura lieu en 2023.
  • Balises – Répéteurs – Packet par ON4PC.
  • Le vendredi 11 novembre 2022,  l’indicatif spécial OP0PPY/P a été activé.
  • Les Pays-Bas ont été le théatre du « week-end de la  guerre froide » les 22 et 23 octobre 2022.
  • Lancement de l’Académie Morse  à bord du SS Rotterdam.
  • L’ARRL publie la 100e  édition du « The ARRL Handbook for Radio Communications ».
  • Mois YOTA – Décembre 2022.
  • Le radiotélescope d’Arecibo, implanté à l’observatoire  d’Arecibo, à Porto Rico, ne sera pas reconstruit.  
  • Activation de 4U1ITU en EME sur 2m et 70cm.
  • Les week-ends de concours/activité ATV.
  • Contest Calendar.
  • La journée Alexanderson du 3 juillet 2022 s’est déroulée  sans les transmissions de
  • l’alternateur Alexanderson de 200 kW, vieux de près de 100 ans.
  • Émission Alexanderson SAQ Grimeton le 16 novembre 2022.
  • Certificat de souvenir ON75.
  • Les sessions du contest YOTA en 2022.
  • Trois indicatifs d’appel spéciaux aux Pays-Bas à l’occasion de Noël : PA22XMAS, PD22SANTA et PD23HNY.
  • Opérer sur QO-100 depuis Terre-Neuve?
  • John EI7GL est de retour aux affaires de la radio.
  • Richard Brunton G4TUT – SK.
  • Abonnements aux revues étrangères 2023.

Et encore bien plus…
Avez-vous une idée pour CQ-QSO ou pour eCQ-QSO ? N’oubliez pas de nous le faire savoir à l’adresse CQ-QSO@uba.be.
Vous trouverez le eCQ-QSO via la page d’accueil: cliquer à gauche sur CQ-QSO et ensuite sur le lien « supplément électronique du CQ-QSO ».
Avant cela il faut s’être enregistré sur le site web de l’UBA (login = call ou numéro ONL / mot de passe = numéro de membre ou votre mot de passe habituel).
Pour plus d’info, voir: Que devons-nous faire pour créer un nouveau compte UBA ?
Le prochain numéro du eCQ-QSO est prévu début février 2022. N’hésitez pas à envoyer votre article à la rédaction via ICI et l’équipe de rédaction fera le nécessaire.

Le numéro de magazine eCQ-QSO du mois de décembre 2022!

Le quatrième numéro du magazine eCQ-QSO pour 2022 est à votre disposition et peut être téléchargé comme fichier PDF a partir du site web UBA.
Dans cette édition nous portons une attention particulière a:

  • Appel aux volontaires.
  • Fox-O-Ring TLS – Forêts de Lembeek.
  • Appel aux candidatures.
  • 18th IARU High Speed Telegraphy World Championships  in
  • Sokobanja, Serbia 2022 – Final results.
  • La 76e  édition d’Orlando HamCation aura lieu en 2023.
  • Balises – Répéteurs – Packet par ON4PC.
  • Le vendredi 11 novembre 2022,  l’indicatif spécial OP0PPY/P a été activé.
  • Les Pays-Bas ont été le théatre du « week-end de la  guerre froide » les 22 et 23 octobre 2022.
  • Lancement de l’Académie Morse  à bord du SS Rotterdam.
  • L’ARRL publie la 100e  édition du « The ARRL Handbook for Radio Communications ».
  • Mois YOTA – Décembre 2022.
  • Le radiotélescope d’Arecibo, implanté à l’observatoire  d’Arecibo, à Porto Rico, ne sera pas reconstruit.  
  • Activation de 4U1ITU en EME sur 2m et 70cm.
  • Les week-ends de concours/activité ATV.
  • Contest Calendar.
  • La journée Alexanderson du 3 juillet 2022 s’est déroulée  sans les transmissions de
  • l’alternateur Alexanderson de 200 kW, vieux de près de 100 ans.
  • Émission Alexanderson SAQ Grimeton le 16 novembre 2022.
  • Certificat de souvenir ON75.
  • Les sessions du contest YOTA en 2022.
  • Trois indicatifs d’appel spéciaux aux Pays-Bas à l’occasion de Noël : PA22XMAS,
  • PD22SANTA et PD23HNY.
  • Opérer sur QO-100 depuis Terre-Neuve?
  • John EI7GL est de retour aux affaires de la radio.
  • Richard Brunton G4TUT – SK.
  • Abonnements aux revues étrangères 2023.

Et encore bien plus…
Avez-vous une idée pour CQ-QSO ou pour eCQ-QSO ? N’oubliez pas de nous le faire savoir ICI  .
Vous trouverez le eCQ-QSO via la page d’accueil: cliquer à gauche sur CQ-QSO et ensuite sur le lien « supplément électronique du CQ-QSO ».
Avant cela il faut s’être enregistré sur le site web de l’UBA (login = call ou numéro ONL / mot de passe = numéro de membre ou votre mot de passe habituel).
Pour plus d’info, voir: Que devons-nous faire pour créer un nouveau compte UBA ?
Le prochain numéro du eCQ-QSO est prévu début février 2022. N’hésitez pas à envoyer votre article à la rédaction via CQ-QSO [at] uba [dot] be et l’équipe de rédaction fera le nécessaire.
Bonne lecture du nouveau numéro.
La rédaction.

Le eCQ-QSO 10/2022 est en ligne

Soumis par ON6CQ le Tue, 04/10/2022 – 18:38
Le troisième numéro du magazine eCQ-QSO pour 2022 est à votre disposition et peut être téléchargé comme fichier PDF a partir du site web UBA.
Dans cette édition nous portons une attention particulière a:

  • UBA News
  • Avant propos
  • Rapport de l’Assemblée générale Extraordinaire du 6 août 2022
  • Assemblée générale extraordinaire le 8 octobre 2022
  • Rapport sur la journée du code morse le 12 juin 2022 au musée en plein air d’Arnhem
  • UBA Contest du Printemps 2023
  • Résultats du Contest du Printemps (DST) 2022
  • Jan Stadman PA1TT reçoit le prix d’excellence Yasme
  • L’IBPT publie un atlas cartographiant le déploiement du FTTH
  • L’IBPT évalue la qualité des réseaux belges à large bande fixes et mobiles
  • Digital Economy and Society Index
  • Le spectre de fréquences requis pour les Jeux olympiques et paralympiques de Paris en 2024
  • La « saga » du Musée des télécommunications
  • Formations dans les sections

Technical InfoBeacons – Repeaters – Packet

  • Redonnez via à vos appareils électriques inutilisés
  • Plus d’interférences radio de la part des voitures électriques?
  • L’émetteur de signaux en ondes longues DCF77 de Francfort prolongé de 10 ans
  • La réunion du concours Istra 2022 en Croatie
  • L’ultime station à distance
  • Le dimanche 27 novembre 2022 marquera à nouveau : La journée de la science!

HF Contest Calendrier
Chaque année, le club LZ1KCP active une station pour unIndicatif spécial
Divers

  • L’édition 2022 du festival maritime « Ostende à l’ancre » a été un grand succès
  • Abonnements aux revues étrangères 2023

Et encore bien plus…
Vous trouverez le eCQ-QSO via la page d’accueil: cliquer à gauche sur CQ-QSO et ensuite sur le lien « supplément électronique du CQ-QSO ».
Avant cela il faut s’être enregistré sur le site web de l’UBA (login = call ou numéro ONL / mot de passe = numéro de membre ou votre mot de passe habituel).
Le prochain numéro du eCQ-QSO est prévu début décembre 2022.
N’hésitez pas à envoyer votre article à l’équipe de rédaction fera le nécessaire.
Bonne lecture du nouveau numéro.
Source UBA ICI

 

Notre association sœur allemande DARC rapporte que le législateur va réviser les règlements concernant le Radioamateurisme.
La plus importante est la création d’une Licence de Base. Celle-ci aura la dénomination de Classe N.
L’examen suivra un processus, tel que connu par exemple de l’examen pour les Radioamateurs aux Etats Unis. Ici, on passe d’abord l’examen de classe N, qui contient déjà toutes les questions des domaines de la connaissance opérationnelle et de la réglementation. Ensuite, l’examen technique pour la classe E et ensuite la classe A peut être passé.
Les catalogues d’examens élaborés par le DARC pour les trois classes sont structurés de manière à ce que les contenus et les questions ne se répètent pas, c’est-à-dire que les contenus déjà testés dans une classe inférieure ne joueront plus de rôle dans l’examen d’une classe supérieure.
Tous les futurs Radioamateurs passeront les examens pour la classe N, E et A. Il devrait être possible de passer tous les examens en un seul jour. Source UBA ICI

CQ-QSO 09-10/2022!ICI

Le CQ-QSO de septembre-octobre 2022 est en ligne.

Une édition richement remplie avec beaucoup d’informations !
Sommaire :

UBA News

  • Rapport de l’Assemblée Générale extraordinaire du 6 août 2022
  • Assemblée générale extraordinaire le samedi 8 octobre 2022
  • Jacques Verleijen ON4AVJ – Silent Key

Technical Info

  • Projet : Mini Oscilloscope avec un Arduino Nano
  • BRAVO pour l’appareil de mesure AVO
  • Un présélecteur HF

VHF

  • NOAA Satellite Station – Addendum
  • Nouveaux records de distance sur les bandes radioamateurs 134 GHz et 241 GHz
  • Rapport ét résultats du field-day VHF-UHF-µW UBA du 4 juin

HF

  • HF contest info
  • Contest calendar
  • BOS! Belgium Outdoor Shack

Divers

  • Samuel Morse inventeur du code Morse
  • Il y a trente ans, Dirk Frimout devenait le premier Belge dans l’espace
  • Comment la Radioamateurisme peut-il évoluer pour rester fascinant à l’ère d’internet ?
  • La Russie se retire de la Station spatiale internationale (ISS)
  • Agenda
  • Silent Key

CQ-QSO en ligne : allez sur www.uba.be > enregistrez-vous avec votre login et mot de passe > choisissez « Accueil » (menu principal) et « Le CQ-QSO et le eCQ-QSO » (menu de gauche).

 

Rappel des certificats pour les opérateurs ON75

En rappel de l’activité ON75, le comité HF nnée.a créé un certificat commémoratif pour les opérateurs qui se sont engagés à mettre en ondes ces stations événementielles en début d’année
Les certificats sont créés individuellement et envoyés aux alias @uba.be des différents opérateurs.
Nous espérons terminer l’envoi avant la rentrée.
Si vous, en tant qu’opérateur ON75, n’avez rien reçu d’ici là, veuillez envoyer un e-mail au
HF-Manager ON4CAS

Les Radioamateurs opéreront à partir d’un ballon à air chaud

Les rapports de l’UBA belge le 10 août ON6ZT/AM fonctionneront sur 145,550 MHz FM à partir d’un ballon à air chaud ZTM organisera le Tour des Amis des Ardennes flamandes depuis une montgolfière. ON8VC Jurgen, ON3NSB Niels et ON5MB Bernard assureront le tour sur la fréquence connue 145.550 MHz. Le ballon décollera dans la région de Zottegem (JO10 ??) et le vol prendra probablement 1 à 1,5 heures à partir de 2500 pieds maximum. Le ballon sera également disponible pour suivre via APRS. Heure de départ probablement entre 18 et 20 heures. Ceux qui veulent suivre/travailler cette manche unique ont déjà mis un gros point d’exclamation dans leur agenda au 10 août. Pour une balade en montgolfière, tout dépend bien sûr des conditions météo. En cas de mauvais temps, la manche n’aura pas lieu. Plus d’informations (techniques) et mises à jour suivront via les réseaux sociaux et ICI .

Source UBA ICI

Le CQ-QSO de juillet-août 2022 est en ligne ICI

Une édition richement remplie avec beaucoup d’informations !
Sommaire :

  • UBA News
  • Congrès National de l’UBA 7 mai 2022 – Malines
  • Discours du Président, Claude van Pottelsberghe de la Potterie, ON7TK
  • Rapport de l’assemblée générale du samedi 7 mai 2022 à 13h30
  • Rapport du Conseil d’Administration du samedi 7 mai 2022 à 17h30
  • Assemblée générale extraordinaire le 6 août 2022 – Adaptation des statuts à
  • la nouvelle loi sur les ASBL
  • Proposition d’adaptation des statuts
  • Liste des DM et CM 2022
  • BAFARA est désormais ROYAL
  • Technical InfoAmplificateur avec 4 tubes 811A
  • Mini paddle « de voyage »
  • VHFNOAA Satellite Station
  • HFHF contest info
  • Contest calendar
  • BOS! Belgium Outdoor Shack
  • SAQ-Grimeton
  • DiversWRC 2023 et les radioamateurs
  • Réseau radio ASTRID pour les services d’urgence et de sécurité
  • Agenda
  • Silent Key
  • CQ-QSO en ligne : allez sur www.uba.be > enregistrez-vous avec votre login et mot de passe > choisissez « Accueil » (menu principal) et « Le CQ-QSO et le eCQ-QSO » (menu de gauche). La rédaction.

UBA : Nouvelles sessions d’examens en juillet et août 2022

Nous sommes heureux d’annoncer deux nouvelles sessions d’examen radioamateur organisées hors des murs de l’IBPT.
Le premier examen se tiendra le vendredi 22 juillet 2022 à 14h00 à l’Euro Space Center.
Le deuxième examen se tiendra le vendredi 26 août 2022 à 14h00 à l’Euro Space Center.
Ces examens sont ouverts à tous les candidats pour le certificat de base (ON3), novice (ON2) ou HAREC (ON4).Les inscriptions se font directement via l’IBPT.
L’examen se déroule de la même manière qu’à l’IBPT:
Les examens pour l’obtention d’un certificat d’opérateur de classe C (ON3) sont constitués de 30 questions à choix multiple avec 4 réponses possibles.
Sont reçus, les candidats qui ont obtenu au moins 80 % des points. Une bonne réponse vaut 1 point ; chaque faute ou absence de réponse vaut 0 point.Les examens pour l’obtention d’un certificat d’opérateur de classe B (ON2) sont constitués de 38 questions à choix multiple avec 4 réponses possibles et une seule réponse correcte.
L’examen comprend 20 questions sur le volet technique, 10 questions  sur le volet législation et 8 questions sur le volet procédures. Les candidats ont une heure pour passer l’examen.
Sont reçus, les candidats qui ont obtenu au moins 50 % des points pour chaque volet spécifique de l’examen. Une bonne réponse vaut 1 point ; chaque faute ou absence de réponse vaut 0 point……

Soumis par ON6TI le Thu, 23/06/2022 – 21:54

UBA : HAM Radio Friedrichshafen 2022!

L’enthousiasme pour la technologie, le bricolage et l’artisanat unit les Radioamateurs du monde entier. Sous la devise « des retrouvailles entre amis », ils se sont réunis à Friedrichshafen du 24 au 26 juin pour se rencontrer en personne, célébrer des retrouvailles, assister à des conférences et éventuellement négocier. Pendant les trois jours du salon, HAM RADIO a attiré un total de 10 200 Rradioamateurs de 52 pays.
Comme toujours, l’UBA était également présente avec un stand. Nous avons pu y saluer de nombreux invités belges et étrangers. Le samedi, en collaboration avec le VERON et  le RL, nous avons organisé une « Benelux Party » qui a été très appréciée par de nombreux visiteurs.
L’édition 2023 de l’année prochaine aura lieu du 23 au 25 juin 2023.

Nouvelles sessions d’examens en juillet et août 2022

Nous sommes heureux d’annoncer deux nouvelles sessions d’examen Radioamateur organisées hors des murs de l’IBPT.
Le premier examen se tiendra le vendredi 22 juillet 2022 à 14h00 à l’Euro Space Center.
Le deuxième examen se tiendra le vendredi 26 août 2022 à 14h00 à l’Euro Space Center.
Ces examens sont ouverts à tous les candidats pour le certificat de base (ON3), novice (ON2) ou HAREC (ON4).
Les inscriptions se font directement via l’IBPT.
L’examen se déroule de la même manière qu’à l’IBPT:
Les examens pour l’obtention d’un certificat d’opérateur de classe C (ON3) sont constitués de 30 questions à choix multiple avec 4 réponses possibles.
Sont reçus, les candidats qui ont obtenu au moins 80 % des points. Une bonne réponse vaut 1 point ; chaque faute ou absence de réponse vaut 0 point.
Les examens pour l’obtention d’un certificat d’opérateur de classe B (ON2) sont constitués de 38 questions à choix multiple avec 4 réponses possibles et une seule réponse correcte.
L’examen comprend 20 questions sur le volet technique, 10 questions  sur le volet législation et 8 questions sur le volet procédures. Les candidats ont une heure pour passer l’examen.
Sont reçus, les candidats qui ont obtenu au moins 50 % des points pour chaque volet spécifique de l’examen. Une bonne réponse vaut 1 point ; chaque faute ou absence de réponse vaut 0 point.
Les examens pour l’obtention d’un certificat d’opérateur de classe A (ON4) sont constitués de 48 questions à choix multiple avec 4 réponses possibles et une seule réponse correcte.
L’examen comprend 30 questions sur le volet technique, 10 questions sur le volet législation et 8 questions sur le volet procédures. Les candidats disposent d’une heure et demie pour passer l’examen.
Les candidats qui ont obtenu au moins 50 % des points pour chaque volet spécifique de l’examen auront réussi l’examen. Une bonne réponse vaut 1 point, chaque faute ou absence de réponse vaut 0 point. un>petit rappel: le volet « règlementation » est devenu une partie importante de l’examen – quel que soit le certificat. Beaucoup de candidats ne réussissent malheureusement pas cette partie par manque de préparation … un candidat averti en vaut deux !
Comment faire ?
Contactez l’IBPT directement à l’adresse boris.conrath@IBPT.be pour vous inscrire en mentionnant que c’est pour l’examen à l’Euro Space Center. N’utilisez pas l’adresse habituelle de l’IBPT car vous recevrez un message automatique signalant la suspension temporaire des examens.
Pour pouvoir s’inscrire, l’IBPT a besoin de la carte d’identité (recto verso), de l’ensemble de des coordonnées (adresse, téléphone).
Pour l’examen ON3 il faut également une copie de votre attestation de réussite de l’épreuve pratique. (*)
n’oubliez pas de mentionner la classe de certificat que vous désirez obtenir et la langue.
Vous devez aussi payer la somme de 53,38 € au compte de l’IBPT: BE68 6791 7078 1634, en mentionnant « NOM-RAMA-22-07 », « NOM-RAMB-22-07 », « NOM-RAMC-22-07 », « NOM-RAMA-26-08 », « NOM-RAMB-26-08 » ou « NOM-RAMC-26-08 » en communication selon la classe de l’examen souhaité.
En cas de désistement les frais ne seront pas remboursés. Si le désistement est signalé au moins 10 jours avant l’examen (ou en cas exceptionnel reconnu par l’IBPT), le candidat pourra se représenté gratuitement à une autre session.
La date limite d’inscription est le 4 juillet pour le premier examen, et le 22 août pour la deuxième session.
(*) si vous n’avez pas encore d’attestation de réussite de l’épreuve pratique, contactez-moi (on6ti@uba) et je vais voir s’il est possible d’organiser une session pratique avant. Dans ce cas je préviendrai l’IBPT que vous fournisser ce document le jour même de l’examen.
L’examen se déroulera à l’Euro Space Center, rue devant les Hêtres 1, 6890 Transinne (sortie 24 de l’E411). Il y a un grand parking gratuit sur place.
Vous devrez être sur place au moins 30 minutes avant l’examen.
En cas de changement des règles sanitaires l’examen pourrait être reporté ou annulé. Dans ce cas l’IBPT vous proposera de nouvelles dates.
Vous pouvez aussi visiter le centre et / ou manger sur place aux conditions publiques.
Pour les questions spécifiques à l’examen je reste à votre disposition. Pour les infos sur l’Euro Space Center je vous invite sur leur site.
73 Stefan ON6TI – on6ti@uba.be

40 MHz – Le régulateur belge envisage une nouvelle bande

L’UBA de Belgique déclare que le régulateur des communications IBPT étudie la possibilité d’une bande radioamateur sur  40 MHz.
Une traduction du message de l’UBA se lit comme suit :
Plusieurs Radioamateurs rapportent que des transmissions sont observées à 40,680 MHz à partir de stations belges utilisant FT8. L’IBPT indique que les diffusions sur 40 MHz ne sont actuellement pas autorisées en Belgique. Pour éviter tout doute, les exemptions de licence accordées dans cette gamme de fréquences pour les petits modèles et les équipements à courte portée non spécifiques ne doivent pas être utilisées à mauvais escient pour les transmissions Radioamateurs.
L’IBPT étudie actuellement la possibilité de libérer un petit segment de fréquences pour les Radioamateurs autour 40 MHz. Des activités non autorisées de radioamateurs sur  40 MHz sont susceptibles de nuire à cette recherche.
Source UBA  ICI

Belgique : UBA interdit les Radioamateurs russes et biélorusses

L’UBA belge s’est jointe à d’autres sociétés nationales Radioamateur pour interdire les amateurs de Russie et de Biélorussie aux concours. Une traduction du message de l’UBA se lit comme suit : En ce qui concerne la participation à des activités de nature compétitive (concours, compétitions ARDF, obtention récompenses, etc.), le conseil d’administration de l’UBA a décidé que l’UBA soutiendra les mesures de diverses associations sœurs de l’IARU et d’organisations sportives régulières. Cela signifie que, jusqu’à nouvel ordre, les Radioamateurs de la Fédération de Russie et de la Biélorussie sont exclus de la participation. Pour les participants belges aux différents concours organisés par l’UBA, cela signifie que les connexions avec les stations des pays susmentionnés rapportent zéro point et ne peuvent pas non plus être utilisés comme multiplicateurs.
Source UBA  ICI

L’exercice militaire utilisera la bande 50 MHz

Le régulateur belge des communications, l’IBPT, a déclaré que 50,200 MHz et 51,075 MHz seront utilisés du 30 mai au 18 juin lors d’un exercice militaire. Du 30 au 18 juin 2022, un exercice militaire aura lieu à Elzenborn au cours duquel 2 fréquences dans la bande des 6 mètres seront utilisées : 50,200 MHz et 51,075 MHz.
Le service radioamateur a un statut secondaire dans cette bande, les services militaires un statut primaire.
Les radioamateurs sont appelés à y porter une attention particulière pendant cette période et à éviter si possible l’utilisation de ces fréquences et certainement à écouter attentivement si la fréquence est utilisée s’ils souhaitent toujours utiliser les fréquences concernées.
Source UBA ICI