Chronique de News Écouteurs – SWL et Auditeurs de Radiodiffusion
du 22/08/2012
Jacques F-20710
Responsable SWL et Diplômes
Les diplômes :
France :
Les règlements de nos 4 diplômes sur nos sites :
http://www.radioamateurs.news.sciencesfrance.fr/?page_id=734
http://www.radioamateurs.anrpfd.sciencesfrance.fr/index.php/diplomes-anrpfd
Soyez nombreux à les demander, il sont très accessibles, de plus ils sont très beau.
Un petit rappel : pour l’obtention du diplôme Jacques Parmantier par les SWL envoyez votre QSL à Jacques F-20710 via notre Bureau QSL, celui-ci vous adresseras sa carte QSL avec le diplôme. Frais 5 euros.
Bureau QSL de l’ANRPFD BP 80002 42009 Saint Etienne cedex 2
Allemagne :
Actio 40 : ce diplôme est conçu pour promouvoir l’utilisation de la bande 40 mètres.
Il faut confirmation par QSL de l’écoute de 100 stations 40 mètres en 1 mois.
Demande à adresser à: Uwe Lusmoller – Postfach 100250 – D-45713 Haltern – Allemagne
Pologne :
Pologne sans frontières : il faut confirmation par QSL de l’écoute des états membres de l’union européenne dans les conditions suivantes : 3 stations de chaque pays soit 85 QSO + 16 écoutes de toutes les provinces S.P soit 16 QSO.
Demande a adresser à : Prix Manager – Box 54 – 85-613 Bydogoszcz – Pologne.
Frais 5 IRC.
Radio Broadscat:
Pour les écouteurs chercheurs de l’écoute de pays étrangers n’ayant pas d’émissions en français voici des stations diffusant vers l’Europe des émissions en langue Anglaise.
Austria :
TWR Europe
- 6105 KHz – 7310 KHz – 09.00-09.50 heure française.
- 1460 KHz – 24.00-24.45 heure française.
Croatia :
Voix of Croatie
- 7370 KHz – 07.00 – 17.50 heure française.
- 1467 KHz – 18.00-24.45 heure française.
Adresses des stations ci-dessus:
TWR Europe : Postfach 141 – A-1235 Wien – Austria.
Voix de la Croatia : Prisavlje 3 – 1000 Zagreb – Croatia
Diplômes Broadscat :
USA
Européenne DXr principal : il faut confirmation par QSL de l’écoute de 25 stations de Radiodiffusion sur ondes courtes de pays européens.
Demande à adresser à : Gary R. Neal – 4866 Wyndham N.Rd – Wichita – KS. 67219-5501 – USA
Les SWL – Bureau QSL National (OM – SWL)
Jacques F-20710 et Cindy F-20711
Nos responsables du Bureau QSL National
Bureau QSL de l’ANRPFD BP 80002 42009 Saint Etienne cedex 2
Au début de cette chronique : Une pensée pour notre ami Georges F6FPK qui vient de nous quitter. Nous l’avons bien connu, c’était un Om exemplaire.
Nous adressons à sa famille toutes nos sincères condoléances.
QSL reçues : 214- en cours de réexpédition.
Suite à nôtre dernière rubrique et à la demande de plusieurs d’entre vous, voici le code Q.et le code SIMPO.
|
Code Q
|
QAB
|
Quelle est votre destination ? Ma destination est … |
|
QAP
|
Dois-je vous écouter sur … ? Écoutez-moi sur … |
|
QBM
|
Avez-vous un message de XXX pour moi? J’ai un message de XXX pour vous. |
|
QCB
|
Vous causez des retards en répondant quand ce n’est pas votre tour. |
|
QCM
|
Il y a quelque chose qui ne va pas dans votre émission. |
|
QCS
|
Ma réception sur … MHz est interrompue. |
|
QDH
|
Qui produit cette interférence ? Cette interférence est causée par … |
|
QDP
|
Acceptez-vous un contrôle ? J’accepte le contrôle. |
|
QDX
|
J’ai accepté le contrôle. |
|
QIC
|
J’établis le contact avec … sur … MHz. |
|
QIF
|
Quelle est la fréquence de … ? La fréquence de … est … MHz. |
|
QMH
|
Passons sur … MHz émission et réception. Si communication pas établie dans cinq minutes, retour sur cette fréquence. |
|
QNH
|
Quelle est la pression barométrique? La pression barométrique est… |
|
QRA
|
Quel est le nom de votre station ? Le nom de ma station est …..Adresse de la station |
|
QRB
|
A quelle distance vous trouvez-vous de ma station ? La distance entre nos stations est de … kilomètres. Distance séparant les 2 stations |
|
QRD
|
Ou allez-vous et d’ou venez-vous ? Je vais à … et je viens de … Route suivie (pour les mobiles) |
|
QRE
|
A quelle heure estimez-vous arriver ? J’estime arriver à … heures. |
|
QRF
|
Retournez-vous à … ? Je retourne à … |
|
QRG
|
Voulez-vous m’indiquer ma fréquence exacte ? Votre fréquence exacte est de … MHz. Fréquence exacte de l’émetteur. |
|
QRH
|
Ma fréquence varie-t-elle ? Votre fréquence varie. Longueur d’onde, bande. |
|
QRI
|
Quelle est la tonalité de mon émission? La tonalité de votre émission. est …. Tonalité (Voir le code RST) |
|
QRK
|
Quelle est l’intelligibilité de mes signaux ? L’intelligibilité de vos signaux est de …. Lisibilité (Voir le code RST) |
|
QRL
|
Êtes-vous occupé ? Je suis occupé. Prière de ne pas brouiller. |
|
QRM
|
Êtes-vous brouillé ? Je suis brouillé. Brouillage. |
|
QRN
|
Êtes-vous troublé par des parasites ? Je suis troublé par des parasites. Parasites atmosphériques. |
|
QRO
|
Dois-je augmenter la puissance d’émission ? Augmentez la puissance de l’émission. Grande puissance. |
|
QRP
|
Dois-je diminuer la puissance d’émission? Diminuez la puissance de l’émission. Petite puissance. |
|
QRQ
|
Dois-je transmettre plus vite ? Transmettez plus vite. Transmission rapide. |
|
QRR
|
Êtes-vous prêt pour transmission automatique ? Je suis prêt pour vous recevoir en automatique à la vitesse de … mots par minute. |
|
QRS
|
Dois-je transmettre plus lentement ? Transmettez plus lentement. Transmission lente . |
|
QRT
|
Dois-je cesser la transmission ? Cessez la transmission. |
|
QRU
|
Avez-vous quelque chose pour moi ? Je n’ai rien pour vous. Plus rien pour vous. |
|
QRV
|
Êtes-vous prêt ? Je suis prêt. |
|
QRW
|
Dois-je informer … que vous l’appelez sur … Informez … que je l’appelle sur … |
|
QRX
|
A quel moment me rappellerez-vous ? Je vous rappellerai à … heures. Rendez-vous. |
|
QRY
|
Quel est mon tour ? Votre tour est … |
|
QRZ
|
Par qui suis-je appelé ? Vous êtes appelé par … Qui m’appelle. |
|
QSA
|
Quelle est la force de mes signaux ? La force de vos signaux est de … (Voir le code RST) |
|
QSB
|
La force de mes signaux varie-t-elle ? La force de vos signaux varie. Fading. |
|
QSD
|
Ma manipulation est-elle défectueuse ? Votre manipulation est défectueuse. |
|
QSI
|
Je n’ai pas pu interrompre votre transmission. |
|
QSJ
|
La taxe à percevoir par mot pour … est de … ? Le prix est de …. |
|
QSK
|
Pouvez-vous m’entendre entre vos signaux ? Je peux vous entendre entre mes signaux. |
|
QSL
|
Pouvez-vous me donner accusé de réception ? Je vous donne accusé de réception. Accusé de réception (Carte QSL). |
|
QSN
|
M’avez-vous entendu sur … ? ou Avez-vous entendu XXX sur …? Je vous ai entendu sur … ou J’ai entendu XXX sur … |
|
QSO
|
Pouvez-vous communiquer avec … directement ? Je puis communiquer avec …directement. Communication bilatérale. |
|
QSP
|
Voulez-vous retransmettre à … gratuitement ? Je peux retransmettre à … gratuitement. Relais d’un message. |
|
QSU
|
Dois-je transmettre ou répondre sur la fréquence actuelle ? Transmettez ou répondez sur la fréquence actuelle. |
|
QSV
|
Dois-je transmettre une série de V sur cette fréquence ? Transmettez une série de V sur cette fréquence. |
|
QSX
|
Pouvez-vous écouter XXX sur … MHz? J’écoute XXX sur … MHz. |
|
QSY
|
Dois-je passer à la transmission sur une autre fréquence ? Passez à la transmission sur une autre fréquence. Changement de fréquence ou de bande. |
|
QSZ
|
Dois-je transmettre chaque mot deux fois ? Transmettez chaque mot deux fois. |
|
QTC
|
J’ai des messages pour vous. J’ai quelque chose pour vous. |
|
QTG
|
Voulez vous transmettre deux traits de dix secondes chacun? Je vais transmettre deux traits de dix secondes chacun. |
|
QTH
|
Quelle est votre position en latitude et en longitude ? Ma position est … latitude … longitude. Emplacement exact de ma station. |
|
QTN
|
A quelle heure partez-vous de … ? Je pars de … à … heures. |
|
QTR
|
Quelle est l’heure exacte ? L’heure exacte est … |
|
QTS
|
Voulez vous transmettre votre indicatif pendant …minutes? Je vais transmettre mon indicatif pendant….minutes. |
|
QTU
|
Quelles sont les heures d’ouverture de votre station? Ma station est ouverte de … à …. heures. |
|
QUA
|
Avez vous des nouvelles de …? Voici les nouvelles de … |
|
QUB
|
Pouvez vous me donner les renseignements météo? Voici les renseignements météo. |
|
Code SINPO (SWL et Auditeurs)
| S : Signal |
| 1 |
Très faible |
| 2 |
Faible |
| 3 |
Moyen |
| 4 |
Bon |
| 5 |
Excellent |
| I : Brouillage |
| 1 |
Extrême |
| 2 |
Sévère |
| 3 |
Modéré |
| 4 |
Léger |
| 5 |
Nul |
| N : Bruit |
| 1 |
Extrême |
| 2 |
Sévère |
| 3 |
Modéré |
| 4 |
Léger |
| 5 |
Nul |
| P : Fading |
| 1 |
Extrême |
| 2 |
Sévère |
| 3 |
Modéré |
| 4 |
Léger |
| 5 |
Nul |
| O : Appréciation globale |
| 1 |
Inutilisable |
| 2 |
Faible |
| 3 |
Moyen |
| 4 |
Bon |
| 5 |
Excellent |
|
Questions – réponses :
Définition du terme DX : ces deux lettres signifient entendre une station lointaine inconnue.
D = distance – X = inconnue.
Temps d’attente pour recevoir réponse aux QSL que vous avez envoyé ?
Cela dépend de plusieurs facteurs.
En passant par les bureaux QSL il faut compter un délais assez long, bien compréhensif, chaque bureau réceptionnaire doit trier, classer par pays + le délais d’acheminement.
Pour ceux qui sont pressé de recevoir une réponse il y a le moyen de l’envoi directe, (ce mode est surtout utilisé par les chercheurs de diplômes ) il faut alors avec sa QSL envoyer un IRC ( coupon réponse international ).
Un autre moyen , demander au destinataire d’envoyer sa QSL dans votre Radioclub.
Un moyen le plus utilisé via le bureau QSL ( le plus économique ) dans ce cas bien indiqué
PSE via bureau QSL en indiquant l’adresse de celui-ci
Notre association à un bureau QSL performant ou nous faisons le plus rapidement possible pour adresser aux destinataires France – Etrangers que vous nous adressez. De même pour vous adresser les QSL reçues en retour.
Par contre n’oubliez pas de nous approvisionner en enveloppes self a dressées.
Bureau QSL de l’ANRPFD
BP 80002
42009 Saint Etienne cedex 2
Antenne simple intérieur ou extérieur pour la réception de la bande 144 MHz (antenne Slim-jim de ON4CN ) Bonne construction.
Les valeurs:
- L1 : 2456 mm.
- L2 : 491 mm.
- int : 33 mm.
- diam : 6 mm – cuivre.
- Z : 50 ohms.
- m : 155 mm.
- e : 25 mm.
En espérant que cette chronique vous sera utile (ce qui est notre but) nous vous souhaitons une très bonne semaine. Écrivez-nous . dites nous ce que vous désireriez voir figurer dans cette chronique. si vous avez des questions à nous poser , nous sommes a votre disposition.
88 de Cindy F-20711 et 73 de Jacques F -20710